Berätta, vem är ni? Och hur kommer det sig att ni är på Åland?
- Tone og Marte fra Thora Storm vgs i Trondheim, Norge. Vi kommer fra en skole som både har yrkesfag innen helse og salg og kontor, samtidig som vi har studieforberedende program. Vi kom til Åland fordi Marte og Gabriella møttes på et seminar på Island i fjor, og fant ut at vi hadde lyst til å se om skolene våre var en god match for å drive samarbeid. Nå tok vi turen til Åland for å hilse på Gabriella, bli kjent med de andre lærerne og se hvordan dere har undervisningen deres her.
Vad har ni fått vara med om under ert jobbskuggningsbesök?
- På Åland har vi fått være med på mye spennende. Vi har sett på undervisning i vård, både på 1. , 2. og 3. trinn. Vi har også fått være med på messe hvor elevene presenterte vårdprogrammet til 9. klassinger som var på besøk, hvor vi både fikk målt blodsukker og perlet armbånd. I tillegg har vi vært så heldige å få bli med ut til praksisbedrifter innen apotek og tannlege – og blitt kjørt rundt på øya for å se hvor vakker Åland er i strålende høstsol.
Finns det många likheter mellan er och vår skola?
- Det som var så gøy å oppdage, var at de to skolene våre var enda mer lik enn vi hadde trodd. Vi har mange av de samme studieretningene, og selv om fagene er bygd opp litt forskjellig, så har vi mange treffpunkter vi kan samarbeide om. Vi har elever som er like gamle, og vi snakker nesten det samme språket. Vi synes også måten det blir undervist på er ganske lik den måten norske elever lærer på skolen.
Vilken är den största skillnaden? Vad gör ni annorlunda?
- Hm… dette er det litt vanskelig å svare på. Jeg tror den største forskjellen ligger i det faglige – spesielt på helse/vård. Her er systemet litt ulikt på Åland og i Norge, og da må nødvendigvis hva man lærer også vektlegges litt forskjellig.
Vad under besöket har gjort det största intrycket?
- Det som har gjort aller størst inntrykk er hvordan vi har blitt tatt imot. Alle vi har møtt på Åland – både på skolen og ellers i Mariehamn – har vært veldig hyggelige og pratsomme, og fått oss til å føle oss veldig velkommen. Vi har begge to blitt helt forelska i øya, og håper vi får sjansen til å komme tilbake siden en gang ❤
Marte och Tone
Kommentarer
Skicka en kommentar